Nato a Kakanj (Bosnia Erzegovina) nel 1960, dopo una regolare carriera militare nel 1993 è costretto ad espatriare a causa della guerra ed arriva in Italia e si stabilisce a Laives (BZ) e si occupa di manutenzione a Bolzano. Inizia a dipingere e scrivere fin dall'adolescenza ed è tramite la poesia che imparerà la lingua italiana.
Fra i numerosi eventi cui ha partecipato ricordiamo: nel 2018 realizza "Radici di parole - Presentazione di poesie della Persia e della Bosnia -" con Nina Sadeghi, nel 2019 a Laives partecipa ad "Artimmersion 11" e nel 2020 ad "Artimmersion 12", sempre nel 2020 è fra i poeti dell'evento "Portrait: ritratti di poesia" e nel 2021 alle mostre collettive "Versi in-forma: omaggio al poeta Angelo Magro" e "Nuvole: visioni d'artista per ricordare", del 2021 “Un italiano nuovo” intervista e letture di Mugdin Cehaic presso il Parco dei Cappuccini (Bolzano) e letture libere allo Spazio Arte 121 di Madrano per il progetto "Residenza d'artista" di Antonello Serra, per la Biblioteca Provinciale italiana Claudia Augusta di Bolzano rilascia un'intervista con letture poetiche.
Mugdin è socio del Circolo Scrittori di Bolzano, del Circolo culturale Lettera7 di Laives (BZ) e dell'Associazione culturale Kunst Grenzen-Arte di frontiera aps di Rovere della Luna (TN).
Metaverso
Lira
Natura morta
La Natura
I due mondi
Alberi