Chapitre I : Constitution et objets

Art.1 - Nom-Siège social-Durée

1. L'association non reconnue "KUNSTGRENZEN - ARTE DI FRONTIERA", ci-après également dénommée "Association", est régie par le décret législatif 117 de 2017, (ci-après dénommé "loi sur le tiers secteur"), et par les règles de la loi italienne Code civil sur les associations.
2. L'Association a son siège social dans la municipalité de Roverè della Luna (TN-Italie). Toute modification du siège social au sein de la Commune de Roverè della Luna (TN) n'implique pas de modification des statuts, sauf décision expresse du Conseil d'administration et communication ultérieure aux bureaux compétents.
3. Elle opère principalement dans la province autonome de Trente (Italie) et a l'intention d'opérer également au niveau national et international.
4. L'Association peut établir des succursales ou des sièges secondaires, en Italie et à l'étranger.
5. L'Association a une durée illimitée.

 Art.1-bis - Utilisation au nom du sigle « APS »

1. A compter de la mise en place du Registre National Unique du Tiers Secteur (RUNTS), et dès l'inscription de l'Association dans la section appropriée de celui-ci, le sigle « APS » doit être inséré dans la raison sociale. A partir du moment de l'inscription au RUNTS, le nom de l'Association deviendra donc "Kunst Grenzen - Art of the Frontier APS".
2. L'Association doit dès ce moment utiliser la mention « association de promotion sociale » ou le sigle « APS » dans les documents, correspondances et communications au public.
3. Jusqu'à la mise en place du registre national unique du tiers secteur (RUNTS), le sigle « APS » peut, en tout état de cause, être inséré dans la raison sociale si l'Association est immatriculée dans l'un des registres régionaux ou provinciaux prévus par la loi. 383 de 2000.

Art.2 - Activités d'intérêt général

1. L'Association est non partisane et non confessionnelle et fonde son activité institutionnelle et associative sur les principes constitutionnels de démocratie, de participation sociale et de volontariat.
2. L'Association poursuit, à des fins non lucratives, civiques, solidaires et d'utilité sociale, par l'exercice, à titre exclusif ou principal, au profit de ses membres, de leurs familles ou de tiers, d'activités d'intérêt général visées à l'article 5 du Code du tiers secteur. Loi, articles d), f), i), k), ou :
   a) l'éducation, la formation et la formation professionnelle, conformément à la loi no. 53 et ses modifications ultérieures, ainsi que les activités culturelles d'intérêt social à des fins éducatives (lettre d);
   b) interventions pour la protection et la mise en valeur du patrimoine culturel et du paysage, conformément au décret législatif no. 42, et modifications ultérieures (lettre f);
   c) organisation et gestion d'activités culturelles, artistiques ou récréatives d'intérêt social, y compris des activités, notamment éditoriales, de promotion et de diffusion de la culture et de la pratique du volontariat et des activités d'intérêt général visées au présent article (lettre i) ;
   d) organisation et gestion d'activités touristiques d'intérêt social, culturel ou religieux (lettre k) ;

Art.3 - Objet et activités

1. L'Association poursuit les buts suivants :
   a) favoriser un processus de contamination culturelle et artistique entre les différentes nations ;
   b) promouvoir et valoriser les arts visuels et les créations d'interprétations artistiques sous toutes leurs formes et langages (par exemple musique, théâtre, danse, cinéma, littérature) ;
   c) favoriser et développer la passion des gens pour l'art, en promouvant les valeurs d'amitié et de solidarité;
   d) contribuer à l'autonomisation de la communauté dans la protection et la sauvegarde du patrimoine historique et artistique ;
   e) promouvoir la participation et l'expérience culturelle à travers la production artistique, ainsi que par l'utilisation de styles et de langues qui savent parler avec la communauté contemporaine avec une approche inclusive visant à contraster la pauvreté éducative qui est la limite à la participation active de la communauté dans le domaine artistique.
2. Afin d'atteindre les objectifs mentionnés au paragraphe précédent, l'Association peut mener les activités suivantes :
   a) promouvoir et organiser des échanges culturels et d'exposition avec d'autres réalités similaires au niveau régional, national et international ;
   b) promouvoir et organiser des manifestations et des initiatives culturelles, éducatives et d'information telles que, à titre d'exemples, des rencontres dans les écoles, des débats, des séminaires, des conférences, des congrès, des ateliers, des cours, des laboratoires, des expositions permanentes et temporaires ;
   c) s'occuper de l'édition de livres, revues, articles, périodiques, magazines et autres publications, également en format électronique, également dans le but d'informer sur les activités de l'Association ;
   d) promouvoir et organiser des événements et des manifestations à caractère agrégatif, récréatif, artistique et culturel, tels que, par exemple, des revues, des célébrations, des anniversaires, des projections vidéo, des expositions et des spectacles, visant à valoriser le patrimoine artistique, ainsi que les initiatives et productions artistiques des associations et des citoyens ;
   e) utiliser les outils informatiques éventuels (par exemple site web, Facebook, Instagram, Linkedin, Youtube, Twitter, Tumblr), afin de diffuser et faire connaître les enjeux institutionnels de l'Association, ainsi que pour faire connaître son activité et encourager l'adhésion de nouveaux bénévoles;
   f) collaborer et soutenir des associations et autres entités privées à but non lucratif, y compris nationales et internationales, ayant des objectifs similaires ou similaires à ceux de l'Association ;
   g) créer des réseaux proactifs et des collaborations avec des entités et des institutions locales, nationales et internationales, afin de poursuivre les objectifs de l'Association, également en stipulant des relations contributives et contractuelles avec elles ;
   h) exercer toute autre activité non spécifiquement mentionnée dans cette liste mais en tout cas liée aux précédentes, à condition qu'elle soit cohérente avec les objectifs institutionnels et apte à poursuivre sa réalisation.
3. L'Association peut exercer, conformément à l'article 6 du Code du tiers secteur, également des activités autres que celles d'intérêt général, à condition qu'elles soient secondaires et instrumentales et qu'elles soient exercées selon les critères et les limites établis par ledit Code et par le mise en œuvre de la fourniture de celui-ci.
4. L'Association peut également procéder à des collectes publiques de fonds, en vue de financer ses activités d'intérêt général, dans les formes, conditions et limites prévues à l'article 7 de la loi sur le tiers secteur et ses décrets d'application ultérieurs.