"La autonomía es un arte - Autonomie ist eine Kunst" se exhibirá del 5 al 28 de abril en el antiguo Hospicio de San Floriano - Klösterle, en Laghetti di Egna (BZ, IT-39044) y lo pondrá a disposición del público. hasta el 28 de abril de 2024, las obras de la colección Región Trentino-Alto Adigio/Sudtirol y de la asociación cultural Kunst Grenzen - Arte di frontiera aps, con una excursión que se extiende desde principios del siglo XX hasta nuestros días.
Entre los artistas expuestos, en la capilla se pueden admirar las preciosas esculturas en relieve de Natale Camin, Cirillo Grott, Livio Conta, así como las pinturas de Lucia Sardagna y Paolo Ober; en la sala semisubterránea se exponen las obras de Eleonora Mazzaferro, Enrico Zanoni, Fiorenzo Benedetti, Fulvio Cipriani, Giovanni Pergola, Luciana Zecchini, Paolo Lorenzi, Roberto Zendri, Mugdin Cehaic, Sarah Mutinelli, así como las instalaciones “TAA (Trentino -Alto Adige)” de Claudio Cavalieri y “Más allá de la frontera”, que cuenta con la colaboración de artistas representantes de las dos provincias (Trentina y Alto Atesina) Gentile Polo e Ilario Dalvit.
En cambio, las salas superiores del edificio principal albergan las esculturas de Othmar Winkler, Rinaldo Cigolla, Ignaz Gabloner, las cerámicas Raku de Alessandra Tambara y Roberta Zanghellini, así como importantes pinturas de artistas locales e internacionales como Giuseppe Dallabrida, Mario Disertori, Methodisto Ottolini, Egon Rusina, Remo Wolf, Agostino Tulumello, Nena Cont, Giovanni Maino, Elena Gramola, Otto Furlani, Giuseppe Sannicol, Paola Gabrielli, Giancarlo Tommasini, Gentile Polo, Tullio Bernard, Cesarina Campi, Paolo Suppan, Zita Ritossa, Giorgio Grai, Uras Marins, Giovanni Maino, Conrad Bergmann, Alberto Graziadei, Pietro Verdini, Renata di Palma, Mili Schmalzl, Annamaria Adessi, Paolo Frizzera, Ernesto Piccoli, Bruno Fanton, G. Schirella, Hubert Mumelter, Gottfried Moroder, Arrigo Svaizer, Ilario Dalvit, Giuliano Povoli, Luigi Marcon, Carlo Kostner, Guido Mattuzzi, Gianpaolo Borgogno, Giuseppe Barina, Emanuel Fohn, Pio Marchel, Maria Antonietta Jung, Regele Rolf, Federica Galli, Lia Levi, Laura Zilocchi, Vittorio Casetti, Rita Vivor, Rita Savino, Sandro Ramani, Fortunato Depero, Elisabeth Frei, Renato Venturini, Margaret Nella, Letizia Jellici, Renato Sclaunich, además de algunos anónimos.
La exposición "La autonomía es un arte - Autonomie ist eine Kunst" está organizada por la Región Trentino-Alto Adigio/Südtirol a través de Giuseppe Tasin, conservador del patrimonio artístico, en colaboración con el Ayuntamiento de Egna (BZ) y la asociación cultural Kunst Grenzen- Arte di frontiera aps, y permanecerá abierto al público hasta el 28 de abril de 2024 en el siguiente horario:
Viernes – Sábado – Domingo: 13:00 – 17:00 horas
Apertura excepcional jueves 25 de abril: 13:00 – 17:00 horas
Para más información: +39 0471 810231 - o correo electrónico:
Kunst Grenzen-Arte di frontiera gracias:
las autoridades presentes, en particular el curador de la Región Trentino-Alto Adigio/Sudtirol Giuseppe Tasin, el consejero regional Waltraud Deeg para el proyecto "Trentino exterior vidrio", las autoridades del municipio de Egna Karin Jost (alcalde) y Giorgio Nones ( Teniente de alcalde), Presidente Kunst Grenzen Gentile Polo, por la oportunidad brindada a los socios de participar artísticamente en el evento. Agradecemos a los diseñadores gráficos que realizaron el catálogo también disponible en la Galleria Kunst Grenzen - Arte di frontiera por los miembros, el Pro Loco de Egna y el Pro Loco de Rovere della Luna en la figura del Presidente Marco Gruber por el servicio de catering, los voluntarios. de las asociaciones Egna y Laghetti que se turnarán para vigilar durante las horas de apertura, y de los trabajadores de la Región con el curador Giuseppe Tasin y los voluntarios del Kunst Grenzen Ilario Dalvit y Gentile Polo para la preparación de la exposición.
A continuación agradecemos a los artistas, a los técnicos web, al personal de marketing web y a todo el público que asistió.
(Foto: Lucia Martorelli, Lucia Sardagna, Fabrizio Decolle)
Para información escribir a:
