(KLICKEN Sie auf das Bild, um es zu vergrößern)
Anlässlich der 2. SaturnArs-Biennale
organisiert der Kulturverein Kunst Grenzen-Border Art aps
eine Ausstellung moderner und zeitgenössischer Kunst
aus Malerei, Bildhauerei, Grafik, Fotografie
vom 12. bis 30. Oktober 2024
Die Präsentation findet am Dienstag, den 8. Oktober 2024, im renommierten Sala degli Affreschi der Stadtbibliothek Trient in der Roma Str. 55 durch den Bibliotheks- und Historischen Archivdienst der Stadt anlässlich der offiziellen Präsentation der Veranstaltung SaturnArs 2024 statt.
Nach dem Erfolg der ersten Ausgabe bietet der Kulturverein Kunst Grenzen – Arte di frontier aps aus Roverè della Luna (Trento, IT-38030) in Verbindung mit Flaschenweinprodukten in seinem Hauptsitz und in seiner Galerie sowie an angeschlossenen Standorten allen ein Angebot an Künstler, die es lokal, regional, national und international anfordern, die 2. Lebensmittel- und Weinbiennale der Künste:
Das SATURNARS-Projekt schlägt zusammen mit einem speziell zusammengestellten Team alle zwei Jahre Veranstaltungen zwischen Weinkellern, künstlerischen Austausch, Städtepartnerschaften und mehr vor, die einen kontinuierlichen und immer dichter werdenden direkten Austausch zwischen den verschiedenen Realitäten auf einer Berg- und Vorgebirgsstraße wie der ermöglichen Die eine wird durch die Via Claudia Augusta repräsentiert, die die Stadt Augsburg in Deutschland verbindet und über Österreich und den Reschenpass bis nach Altino auf der einen und Ostiglia auf der anderen Seite führt.
Nach der Ernte treffen sich Künstler und Weinkeller in einer Ausstellung, die sowohl Gemälde, Skulpturen, Fotografien und Drucke als auch die entsprechenden auf Künstleretiketten gedruckten Grafiken zeigt, die die besten Jahrgangsweine der teilnehmenden Weingüter darstellen.
Auch für die Ausgabe 2024 bittet SaturnArs jeden teilnehmenden Künstler, mit seiner eigenen Sensibilität und Kunst einen Wein zu interpretieren, der aus den bei der Veranstaltung anwesenden Weißweinen, Rotweinen und Schaumweinen ausgewählt wird und der jedem Künstler nach dem Zufallsprinzip von der Geschäftsführung zugeteilt wird Kunst Grenzen.
Ziel ist es, zwei verschiedene Künste, die territoriale Exzellenz repräsentieren, zusammenzubringen und sie der breiten Öffentlichkeit durch die Ausstellung und die Anerkennung von Verdiensten bekannt zu machen, die von der Weinkommission ausgewählter spezialisierter Sommeliers, der Kunstkommission Kunst Grenzen und der Volksabstimmung in Anwesenheit vergeben werden durch Abstimmung entscheiden.
SO TEILNEHMEN SIE AN DER AUSSTELLUNG
1. REGISTRIERUNG
Die Anmeldung erfolgt durch Ausfüllen des Ausstellungsanmeldungsformulars (klicken Sie auf die roten Wörter, um das Formular herunterzuladen), ordnungsgemäß unterzeichnet und mit allen erforderlichen Daten versehen, zusammen mit der Zahlung der Anmeldegebühr von 20,00 € für jedes vorgeschlagene Werk. vor Ort zu entrichten an:
KREDITINSTITUTION: Ländlicher Fonds Val di Non Rotaliana und Giovo – Zweig von Aichholz
ZUGUNSTEN: Kulturverein KUNST GRENZEN – ARTE DI FRONTIERA
IBAN: IT17 M08282 3537 0000042123579
BIC-Code: CCRTIT2T73A
Das ordnungsgemäß ausgefüllte Ausstellungsanmeldungsformulars muss vorab per E-Mail an:
Bei der Beitrittserklärung ist außerdem Folgendes zu beachten:
- Bild(er) des/der Werke(s) (maximal 2), mit denen Sie an der Veranstaltung teilnehmen möchten, im .jpg-Format in hoher Auflösung (mindestens 300 dpi) mit Angabe der Weinkategorie, die Sie darstellen möchten.
- Passfoto des Künstlers in hoher Auflösung (mindestens 300 dpi) für einen eventuellen Druck von Broschüren.
2. TECHNIK UND ABMESSUNGEN:
Die Technik ist kostenlos.
Nachfolgend finden Sie die allgemeinen Maße, auf denen jeder Ausstellungsraum für maximal zwei (2) Werke pro Künstler basieren kann:
- Malerei (max. Grundfläche 60 x H 100 cm);
- Gravur (max. Grundfläche 60 x H 100 cm);
- Fotografie (max. Grundfläche 60 x H 100 cm);
- Skulptur max. 45 x 45 x H 100 cm. Auf jeden Fall ein Gewicht von 8 kg nicht überschreiten.
Es liegt in der Verantwortung des Künstlers, die ausgewählten Bilder in guter Auflösung an die E-Mail-Adresse
Mit der Annahme der Mitteilung akzeptieren Sie auch jegliche grafische Interpretation, die das vom Verband zur Verfügung gestellte Fachpersonal vornehmen wird, um das Etikett zu erstellen, das anschließend auf den Flaschen der Weinprodukte in der entsprechenden Kategorie angebracht wird.
Der Künstler, der das Label direkt ins Leben rufen und dabei sein eigenes Werk neu interpretieren möchte, wird gesondert erwähnt.
3. VERSAND ODER LIEFERUNG DES WERKES/ DER WERKE:
Das/die Werk(e) können/können persönlich abgegeben werden (für diejenigen, die in der Nähe wohnen) oder an folgende Adresse geschickt werden:
KUNST GRENZEN-ARTE DI FRONTIERA aps
VIA VILLOTTA 7/A
IT-38030 AICHHOLZ (TN)
per Kurier bis spätestens zum 31. August 2024 einzureichen, um dem Verein Kunst Grenzen die Möglichkeit zu geben, die Aufgaben der Ausstellung selbst rechtzeitig wahrzunehmen.
4. AUSZEICHNUNGEN
Die Lebensmittel- und Weinbiennale der Künste plant außerdem für die Ausgabe 2024 die Einführung eines SATURNARS-Preises, der einerseits darauf abzielt, die besten Weine zu küren, die in den von einer speziell eingesetzten Sommeliers-Kommission ausgewählten Gebieten hergestellt werden, und andererseits die Weine hervorzuheben Die drei besten künstlerischen Etiketten, die zur Darstellung der ausgestellten Weine geschaffen wurden.
Die für jeden anwesenden Wein abgegebene Abstimmung wird mit der Abstimmung der produzierten Etiketten verknüpft, zu der die vom Publikum im Saal abgegebene Abstimmung hinzukommt, die Einfluss auf die endgültige Abstimmung haben kann.
Die Kombination der verschiedenen Stimmen bestimmt den Gewinner des SaturnArs 2024.
- Den teilnehmenden Weingütern und Künstlern wird ein Druck gewidmet, der am Ende der Veranstaltung als Teilnahmebescheinigung überreicht wird.
- Die ersten drei Etiketten jeder präsentierten Weinkategorie erhalten die Weinpakete, die sie repräsentieren, in den Formaten 2 (dritter Platz), 3 (zweiter Platz), 4 (erster Platz).
- Die ersten drei in jeder Kategorie klassifizierten Weingüter können die Rechte an dem Etikett erwerben, das die Überarbeitung der Arbeiten während der 2. SaturnArs-Biennale für kommerzielle Zwecke darstellt.
- Die drei Originalkunstwerke, aus denen die Siegeretiketten hervorgegangen sind, können separat bei den beteiligten Weingütern zu einem mit dem Autor vereinbarten Preis erworben werden.
5. ANGEBOTETE DIENSTLEISTUNGEN
- Aufbau, professionelle Sicherheit während der gesamten Besuchszeit und Dauer des Besuchs, Abbau der Ausstellung.
Hinweis: Am Ende der Veranstaltung muss die Sammlung der Werke innerhalb von zwei Monaten (60 Tagen) nach dem endgültigen Abschluss der Ausstellung oder nach der Übergabe der Preise (und/oder nach der Preisverleihung) erfolgen. an die Künstler; diejenigen, die nicht gesammelt werden, werden Teil der Galeriesammlung. - Poster und/oder gedruckter oder virtueller Katalog mit der Liste der Teilnehmer der Ausstellung sowie Name, Foto und Daten der teilnehmenden Arbeiten aus dem zugesandten Beitrittsformular.
- Werbung für die Werke auf dem offiziellen Kanal von Kunst Grenzen (https://www.kunst-grenzen.it) und über die wichtigsten sozialen Medien wie Facebook, Instagram, Linkedin, Tumblr, Pinterest, Youtube, Tik Tok.
- Kontakte zu Journalisten und Sammlern.
- Fotoshooting bei der Einweihung.
- Stoßen Sie mit den Künstlern an.
Für den Fall, dass die Ausstellung aufgrund von Ereignissen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, nicht durchgeführt werden kann, wird sie über den 3D-Webspace vorgeschlagen und wartet darauf, mit einem neuen Datum wieder in den Kalender aufgenommen zu werden.
Hinweis: Der Veranstalter behält sich das Recht vor, weitere Regeln und Bestimmungen zu erlassen, die er für angemessen hält, um die Veranstaltungen und die damit verbundenen Dienstleistungen besser zu regeln. Mit der Zusendung von Bildern der zur Auswahl stehenden Werke akzeptieren Sie diese Regelungen und erteilen dem Kulturverein Kunst Grenzen seitens der Künstlerin die Genehmigung, die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in ihr Archiv aufzunehmen, zu verarbeiten und auf beliebige Weise zu veröffentlichen. (Datenschutzgesetz L. 675/96).
Offizielle Liste der an der SaturnArs-Ausgabe 2024 teilnehmenden Künstler:
- ADESSI ANNAMARIA
- BAGLIONI ALDA
- BIANCHIMANI ANTONIA PIA
- BRAVI ONORIO
- CAPPELLO BARBARA
- CAMPANA “GIBELL” GIANFRANCO
- CODROICO ROBERTO
- CONT “NENA”
- DALVIT ILARIO
- DI PALMA RENATA
- FRIZZERA PAOLO
- GABRIELLI PAOLA
- MAZZAFERRO ELEONORA
- MELMER BAUMANN ELSBETH
- MUTINELLI SARAH
- NELLA MARGARET
- OBER PAOLO
- PEPE MARIO
- POLO GENTILE
- RAMANI SANDRO
- SALIN WALTER
- SCLAUNICH RENATO
- TAMBARA ALESSANDRA
- TULUMELLO AGOSTINO
- ZECCHINI LUCIANA
- ZEPEDA GUADALUPE
- ZILOCCHI LAURA
Offizielles Programm der SaturnArs-Ausgabe 2024:
(KLICKEN Sie auf das Bild, um es zu vergrößern)
SATURNARS 2024 AUSZEICHNUNGEN
Die Abstimmung für die SaturnArs 2024 umfasste drei Arten von Stimmen: Stimmen der Sommelier-Jury für den Weinsektor, Stimmen der Künstlerischen Kommission, die insbesondere die für die Autorenetiketten erstellten Originalarbeiten beurteilte, Stimmen des Publikums im Saal für die Etiketten, die bis zum Stichtag 25. Oktober 2024 auf den ausgestellten Flaschen angebracht wurden. Um Betrug zu minimieren, wurde beschlossen, dass eine Stimme der Künstlerischen Jury drei Stimmen des Publikums im Saal entspricht.
Die Sommelier-Kommission, die die anonym präsentierten Weine (ohne Etiketten und Weingutlogos) beurteilte, bestand aus Nereo Pederzolli (Gambero Rosso), Benedetti Rosaria, Bolner Paolo, Coller Lia, Cossu Antonio und Soldi Marco.
Die künstlerische Kommission bestand aus Stefano Benedetti, Experte für 3D-Computergrafik – Rendering – Multimedia-Präsentationen – immersive virtuelle Realität, Sabrina Broll, Kunstlehrerin und Schülerin von Debiasi, De Carli und Degasperi, Mugdin Cehaic, bosnischer Dichter und Maler, Antonello Serra, sardischer Surrealist und Symbolist, und Giuseppe Tasin, Kurator des künstlerischen Erbes der Autonomen Region Trentino-Südtirol.
SaturnArs 2024 Abstimmungsergebnisse Rotwein:
- erster Platz: Teroldego, Weingut De Vescovi;
- zweiter Platz: Teroldego, Weingut Endrizzi Maset;
- dritter Platz: Pinot Nero, Toniolli.
SaturnArs 2024 Abstimmungsergebnisse Weißwein:
- erster Platz: Chardonnay, Cantina LaVis;
- zweiter Platz: Pinot Grigio, Cavit;
- dritter Platz: Pinot Grigio, Weingut Endrizzi Elio & Broth.
SaturnArs 2024 Bollicine Abstimmungsergebnisse:
- erster Platz: Cavit
- zweiter Platz: Cantina d’Isera
- dritter Platz: Weingut Endrizzi Elio & Broth.
SaturnArs 2024 Künstler-Abstimmungsergebnisse:
- erster Platz: Nena Cont;
- zweiter Platz: Elsbeth Melmer-Baumann;
- dritter Platz: Walter Salin.
SATURNARS 2024 Gesamtpreis (Weinstimmen plus Etikettenstimmen):
- erster Preis: Elsbeth Melmer-Baumann, verbunden mit Weingut von Mezzolombardo;
- zweiter Preis: Nena Cont, verbunden mit Soziales Weingut Rovere della Luna/Aichholz Social;
- dritter Preis: Walter Salin, verbunden mit Weingut Betta Luigino.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
